POSTS / [日语语法指南 Cheat Sheets] 基本语法-与名词相关的助词

日语语法指南 (由 @pizzamx 翻译, 原作者为Tae Kim: Japanese Grammar Guide).

表示包含的助词「と」

1. 助词「と」的作用跟助词「も」比较像，都是包含的意思。它能把两个以上名词连起来，之间的关系是「和」。
2. 助词「と」的另一个类似的用法是用来表示和某人或某物一起完成了动作，如「友達と話した」意为「和朋友聊天了」。

表示模糊罗列的助词「や」和「とか」

1. 助词「や」跟助词「と」一样用来罗列一个或多个名词，但它比助词「と」模糊很多。它暗示也许有其他没有列出的名词，或者清单里的物件并不都适用于上下文。
2. 「とか」和「や」的意思一样，但更口语化一些。

表示修饰关系和解释原因的助词「の」

表示修饰关系时

1. 助词「の」跟「と」和「や」一样可以用来连接名词，表示一种修饰关系，如「ボブの本」意为「Bob 的书」。
2. 如果上下文可以推断出来的话，被修饰的名词可以被省略掉。
3. 「その」是「それ + の」 的缩写，因为已经包含了助词「の」，所以它可以直接修饰名词。从「これの」缩写为的「この」以及从「あれの」缩写为的「あの」也一样。
4. 可以将直接对象、话题以及识别助词与动词和形容词合用。
5. 除了助词「の」之外，也可以用名词「物」来代表广义的东西，或者「こと」来代表广义的事情。
6. 即使用「の」替代了名词，如果你是用な形容词来修饰它，「な」还是不能省掉的。

表示解释原因时

1. 助词「の」加在句子里最后一个从句末尾的时候还可以表达一种解释的口吻。
2. 如果要表达状态，且又要用「の」来体现解释的口吻，需要添加「な」来和仅表示「的」的「の」区分开。
3. 实际生活里面，虽然这种解释口吻很常用，但通常却都是用「んだ」来替代「のだ」。
4. 这种语法不仅能和所有形态的形容词、名词和动词合用，它自己也可以像状态表示语那样活用（跟名词和な形容词一样活用「のだ」和「んだ」里面的「だ」）。